Confidentialité

EZ Run · Politique de confidentialité · mise à jour le 17 octobre 2026 · English

Données collectées

EZ Run ne collecte aucune donnée personnelle. L'app n'a ni compte, ni publicité, ni outil de mesure d'audience, ni serveur propre.

Données stockées sur vos appareils

• Séances et réglages (VMA, unités) : enregistrés sur votre iPhone et synchronisés par iCloud dans votre compte Apple, auquel le développeur n'a pas accès.
• Santé : avec votre accord, l'app lit vos zones de fréquence cardiaque et envoie vos séances à l'app Exercice de l'Apple Watch via HealthKit et WorkoutKit. Ces données ne quittent pas l'écosystème Apple et ne sont jamais utilisées à des fins publicitaires.

Génération par IA

• Apple Intelligence : la description de votre séance est traitée sur votre iPhone, ou par Private Cloud Compute d'Apple, qui ne conserve pas vos données.
• Gemini (optionnel) : si vous choisissez ce moteur et saisissez votre propre clé API, le texte de votre demande et la séance en cours sont envoyés à l'API Gemini de Google, selon les conditions de Google. La clé reste dans le trousseau de votre iPhone.

Achats intégrés

Les pourboires sont traités par Apple. Le développeur ne reçoit aucune information de paiement.

Contact

Pour toute question sur vos données, écrivez à ezrun@mouret.pro.

---

Privacy

EZ Run · Privacy policy · updated October 17, 2026 · Français

Data collection

EZ Run does not collect any personal data. The app has no account, no ads, no analytics and no server of its own.

Data stored on your devices

• Workouts and settings (MAS, units): stored on your iPhone and synced through iCloud in your Apple Account, which the developer cannot access.
• Health: with your permission, the app reads your heart rate zones and sends workouts to the Workout app on Apple Watch through HealthKit and WorkoutKit. This data stays within Apple's ecosystem and is never used for advertising.

AI generation

• Apple Intelligence: your workout description is processed on your iPhone, or by Apple's Private Cloud Compute, which does not retain your data.
• Gemini (optional): if you choose this engine and enter your own API key, the text of your request and the current workout are sent to Google's Gemini API, under Google's terms. The key stays in your iPhone's keychain.

In-app purchases

Tips are processed by Apple. The developer receives no payment information.

Contact

For any question about your data, email ezrun@mouret.pro.